字幕文件后缀（字幕的格式是什么）
本文目录
字幕的格式是什么
从电影提取的字幕文件，一般有：文件名.idx，文件名.sub组成，这是在DVD中提取的，还有像文件名.srt，.ass等等很多种格式，最常见的是.srt格式，用系统的文本就可以打开，不管你是要外挂字幕还是压制内嵌字幕的电影，文件格式没有关系。如果打开电影不显示字幕的，只要把电影和字幕文件改成同名就行了，出后缀名外，如：a.avi,a.srt/a.ass/a.idx，a.sub就可以看见了，用影音风暴就可以加载了，到 www.baofeng.com载，一定要改成同名才会出现字幕。
常用字幕文件格式
有srt, ssa, ass, idx+sub等。
字幕文件格式srt, ssa, ass是文本格式，而idx+sub是图形格式，这四种都属于字幕格式文件。
文本格式字幕的扩展名通常是 ass、srt、smi、ssa 或 sub ，因为是文本格式，所以尺寸很小，通常不过百十来 KB。图形格式字幕由 idx 和 sub 文件组成，idx 相当于索引文件，里面包括了字幕出现的时间码和字幕显示的属性，sub 文件就是字幕数据本身。
扩展资料：
影视作品的对话字幕，一般出现在屏幕下方，而戏剧作品的字幕，则可能显示于舞台两旁或上方。
将节目的语音内容以字幕方式显示，并且，由于很多字词同音，只有通过字幕文字和音频结合来观看，才能更加清楚节目内容。
字幕也能用于翻译外语节目，让不理解该外语的观众，既能听见原作的声带，同时理解节目内容。
中国的电视节目不支持隐藏字幕，所以播出机构也无法去掉节目中的字幕，造成节目播出比较混乱，字幕之间互相遮掩，不该出现字幕时也胡乱出现的现象比较严重。
.srt是什么文件
srt文件就是字幕文件，我们下载的大容量电影中，通常会包含以srt为后缀的字幕文件，特别是国外的电影大片文件夹里面通常会有srt为后缀的字幕文件，字幕文件一般有2个，分别为中文字幕文件和英文字幕文件。
比较流行的文本字幕有srt、smi、ssa，因为是文本格式，所以就比较小了，一般大不过百来k。其中srt文本字幕最为流行，因为其制作规范简单，一句时间代码+一句字幕，使得制作修改就相当简单。
配合上.style文件还能让srt自带一些字体上的特效等。几种文本字幕可以互相转换。文本字幕一般通过对图形字幕进行OCR或者手工制作生成，OCR英文字幕不难，毕竟英文识别难度小嘛，OCR中文难度就大一些，所用的软件个头也不小（SubOCR，30多MB）。
srt字幕文件其实是文本类型的文件，所以我们使用记事本就可以打开并它，它的内容主要包括如下几个部分：
1、一个数字，是指这个字幕的排序。
2、字幕在电影中所处的时间
3、字幕本身。
4、一个空行表示开始一个新的字幕。
字幕文件的结构非常简单，而且英文是文本文件，所以其一般比较小，我们要制作字幕文件的话，我们也可以使用记事本，按照如图所示的格式字幕内容，然后把这个文本文件保存为.srt为后缀的文件即可。
更多文章：
2026年10月23日 03:50
2026年10月22日 23:30
2026年10月22日 20:20
windows64位兼容的版本（什么是64位的windows10系统）
2026年10月22日 18:20
bootpriority选择哪个（bios中boot priority是什么意思啊）
2026年10月22日 17:00
cubase中文版（怎么用中文版的cubase5降调啊，还有降调了之后该怎么保存）
2026年10月22日 16:50
2026年10月22日 14:40
迅雷无法下载bt任务怎么办（迅雷屏蔽资源及内容无法下载任务出错的办法）
2026年10月22日 13:50
2026年10月22日 13:20
2026年10月22日 09:20
